דרמת הפשע החדשה של יס 'המדובב' כבר קוצרת פרסים וזוכה בפרס התסריט הטוב ביותר בפסטיבל ברלין לסדרות. בראש חבר השופטים עמד התסריטאי והבמאי המוערך וזוכה האוסקר, פול האגיס ("מיליון דולר בייבי, התרסקות"). הפרס הוענק לתסריטאי הסדרה, אדם ביזנסקי ועמרי שנהר. המדובב בכיכובם של עמוס תמם, אניה בוקשטיין, ציפי שביט ונוספים עלה לשידור ביוני 2019 תחת שידורי יס וסטינג tv. סדרת המתח עוקבת אחר שמותו של אסא (השחקן אור בן מלך) ששוחרר אחרי 17 שנים בכלא בתנאי שישמש כמדובב בשירות המשטרה.