הסוף לפרשה: כ-30 שנה אחרי שנתפס והואשם בריגול והעברת מידע סודי לישראל, יונתן פולארד בן 66 נחת הבוקר בישראל יחד עם רעייתו אסתר והתקבלו בכבוד על ידי ראש הממשלה נתניהו בשדה התעופה.
ראש הממשלה פגש אותם בהתרגשות בכבש המטוס. הם אמרו יחד את הברכה: בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה.
ראש הממשלה נתניהו העניק ליונתן פולארד תעודת זהות ישראלית ואמר להם: "ברוך שובכם, כמה טוב שבאתם הביתה. עכשיו תוכלו להתחיל את החיים מחדש, בחופש ובאושר. עכשיו אתם בבית".
יונתן פולארד אמר: "אנחנו נרגשים להיות בבית סוף סוף אחרי 35 שנים. אנו מודים לעם בישראל ולראש ממשלת ישראל על שהחזירו אותנו הביתה. אין מי שגאה יותר במדינה הזו או במנהיג שלה יותר מאיתנו. אנחנו מקווים להפוך לאזרחים פרודוקטיביים בהקדם האפשרי ולהמשיך בחיינו כאן. זו מדינה נהדרת. יש לה עתיד מזהיר. היא העתיד של העם היהודי ואנחנו לא הולכים לשום מקום".
עורך עיתון 'ישראל היום בועז ביסמוט צייץ בהתרגשות: "ברוך הבא הביתה ג׳ונתן פולארד! אני במקצוע מ-1983 ואני חושב שזה הלילה המקצועי המרגש ביותר שלי!!!"